O BLOG ESTÁ COM UM NOVO LOGO!

O English Study Institute agora está com um novo logo! Quando você vir essa imagem aí em cima, fique esperto que é o E.S.I. marcando presença em algum lugar! Com esse novo 'avatar' será mais fácil identificar o blog pela internet. A figura simboliza os institutos de idiomas espalhados pelo mundo. Há algum tempo atrás pensei em fazer um logo para o blog, mas ainda não tnha concretizado nada. Foi então que no evento da LAELI em uma das minhas conversas com a Janaína Luna, ela deu a sugestão do 'instituto' e ali ficamos amadurecendo essa idéia, com uns traços e rabiscos num bloco de notas: 

Após algum tempo, revirando minhas coisas por aqui, achei o bloco e vi os desenhos que tínhamos feito. Resolvi colocar a idéia em prática e Voilá! O desenho saiu depois de várias tentativas! No original, o instituto teria porta e janelas, fiz o teste, mas resolvi optar pelo mais simples. Obrigado Jana mais uma vez por sua imensa colaboração como sempre! 

Se você ainda não segue nosso blog, não perca tempo e clique AQUI ou no botão 'follow' na barra que fica logo aí à direita. Estamos também no Facebook e no Twitter! Dicas de gramática, expressões, eventos, músicas e muito mais pra você aqui no English Study Institute!

See you around!

PLUGEDU - THE SOCIAL NETWORK FOR EDUCATORS

Hello teachers!

Some days ago I found out something really cool: PLUGEDU - The Social Network for Educators - If you are an educator and live in Brazil, this is your chance to know other teachers around the country through a very intuitive network. PLUGEDU has forums to discuss anything you want, you can also create topics about any subject and the opportunity of meeting new educators from other states in Brazil is really awesome! There is also the possibility of joining groups according to your interest, a live chat and the opportunity of being up to date about conferences, talks and presentations. I encourage you to register and get to know how it works. It has a very simplistic design but do not be mistaken, it is a very powerful source of learning and teacher training. I'm already a member, you can see my profile page HERE. 

See you there! =D

Monica’s Gang #16–Expressions

Olá pessoal, tudo bem?
Como vocês já devem saber, anteriormente falei aqui sobre o lançamento do Maurício de Souza, os quadrinhos da Turma da Mônica em inglês chamado Monica’s Gang! Hoje, trago algumas expressões interessantes que aparecem na ‘revistinha’ de número 16 que podem ajudar bastante em seu aprendizado de Inglês! Nesta edição, Mõnica é paquerada e vive seu primeiro namorico com Samuel, seu secret admirer (não tão secret assim!). As expressões em inglês se encontram na coluna Vocabulary & Expression, na tabela abaixo. A coluna Meaning traz o significado em português e na última coluna Extracts, a aplicação prática dos termos em frases retiradas do gibi. Veja algumas dessas expressões logo abaixo:

Vocabulary & Expressions	Meaning	Extracts
To Flirt	Paquerar	He was flirting with me non-stop!
Non-stop	Sem parar	-
To be into someone	Estar afim de alguém	He must really be into you!
Treats	Guloseimas	He gets me cookies, cakes and treats!
Says who?	Quem disse?	Denise: – Richie does not like you like that! Monica: – Says who?
Brat	Fedelho	Monica: – These… these brats!
That’s any of your business!	Não é da sua conta!	-
Color-blind	Daltônico	Vic Vampire: – I didn’t know you were so color-blind!
You don’t say!	Não diga! (Ironia)	Vic Vampire: – I am a vampire! Bug-a-Boo: – Really? You don’t say!
Darn!	Droga!	Monica: – Darn! I left my clean clothes in the bedroom!
To Snoop	Bisbilhotar	Jimmy Five /Cebolinha/: - Do you want Wonald to think we are snooping?
Moron	Idiota	Jimmy Five: – I’m not on that Mowon’s side now!
To be alike	Ser igual	Monica: – Yeah, mom! Men are all alike!
Hang out	Sair, se divertir	Maggy /Magali/: – This isn’t a good place for us to hang out!
How cool!	Que legal!	-

Viu quantas palavras e expressões legais podemos aprender lendo comic books? Nunca subestime o poder dos quadrinhos!
O que você achou das expressões? Aprendeu alguma coisa nova? Deixe seu comentário e fique à vontade para dar sugestões, idéias ou críticas, sua opinião é sempre bem-vinda!
See you around!

FOO FIGHTERS– #BEST OF YOU

Considerada por muitos, uma das melhores músicas da banda Foo Fighters, ‘best of you’ retrata o sentimento devassado de um homem que anseia pelo amor de sua amada. Sua fúria, seus gritos, sua indignação por não estar com ela é mostrada na letra da canção quando ele chega a pensar em suicídio, mas percebe que essa não é a saída. O que ele canta no refrão e se incomoda em saber é se um outro alguém está tendo o melhor que sua amada tem a oferecer (Is someone getting the best of you?). Os gritos dão o tom da revolta, a guitarra distorcida e a violência da bateria dão o tom da fúria. (Are you gone and onto someone new?)

Fool = tolo, bobo, otário
to Hang = enforcar
to Give in = desistir
Noose = laço
to Break loose = se libertar
to Heal = curar
to Swear = jurar
Chains = correntes

"Best Of You"

I've got another confession to make
I'm your fool
Everyone's got their chains to break
Holdin' you
Were you born to resist or be abused?

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you? (2x)

[Are you gone and onto someone new?]

I needed somewhere to hang my head
Without your noose
You gave me something that I didn't have
But had no use
I was too weak to give in
Too strong to lose
My heart is under arrest again
But I break loose
My head is giving me life or death
But I can't choose
I swear I'll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you? (2x)

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

[Oh...]

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
The life, the love you'd die to heal
The hope that starts the broken hearts
You trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you? (2x)

I've got another confession my friend
I'm no fool
I'm getting tired of starting again
Somewhere new
Were you born to resist or be abused?
I swear I'll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you? (2x)

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

[Oh...]